古人之所以從右到左豎著寫，是因為在造紙術發明以前，古人是在竹、木簡牘上寫字的。打開卷冊是右手執端，左手展開，所以書寫也就是自上而下，從右往左了。
關於藏寶地的這本地理遊記，唐棠是要反複讀的，為了下次讀起來更方便，就取了一快眉黛，給文章標上了標點符號。
丫鬟們在一邊兒織襪子的織襪子，做拖鞋的做拖鞋，房間裏一副歲月靜好的模樣。
雲沐辰被福安推了進來，在軟榻邊停住，看她一邊看書一邊在上畫著什麽，好奇地看過去，“這奇怪的符號是在斷句？”
“你真是聰明！”唐棠笑著將書遞給他，從軟榻上下來，脖子扭扭、屁股扭扭地活動趴僵了的身體。
她身著一身草青色家居衣裙，腰間係著淺青色腰帶，勾勒出窈窕婀娜的曲線。烏壓壓的發鬢間隻插了一枚蝴蝶珠釵，鎏金的蝶翼隨著她誇張怪異的運動輕輕顫動，流光瀲灩。
雲沐辰的目光在她扭動的腰肢上掃過，冷聲道：“莫要如此無狀！”
丫鬟、太監一屋子呢，扭腰擺臀的，都讓人看了去！
唐棠動作一頓，無奈地乖乖站好。
雲沐辰目光回到書上，問道：“這些符號為何不同？”
“作用不一樣啊，”唐棠指著那些標點符號，道：“這個蝌蚪是一句話沒說完時用，這個小圈圈是表示一句話說完了。這個是表示疑問，這兩個點是表示要說話了，這個裏麵是說話的內容，這個裏麵是書籍名稱……”
雲沐辰那修長如玉的手翻看著書頁，一結合內容，就明白了標點符號的妙用，讚道：“妙極，你是如何想到的？”
唐棠心中早想好了借口，道：“嗐，我哪裏能想出這法子！這是我生母教給我的。她曾經看到過如蚯蚓一般曲曲彎彎奇怪文字的書，上麵就有這樣的斷句符號。”
這個鍋讓死人背沒毛病，反正他也沒辦法去求證。現在雖然佛教還沒興盛，但已經有寺廟和尚了，但說明已經有古印度僧侶來這裏傳教了，帶來的那些佛經定都是異國文字。
雲沐辰作為皇孫，當年在京城國子監念書的時候，藏書閣裏有不少外邦書籍，那些文字確實像蝌蚪蚯蚓之類的，但卻未曾發現這些符號。
他抬頭看著她，眸中有光，“我自問看的外邦文字不少，倒是第一次見這種符號，不知令慈的遺物裏還有那書嗎？”
唐棠遺憾地道：“我都沒見到過，是她告訴我的，畢竟這也不是什麽高深的東西。”
雲沐辰調察唐棠的時候，也查過蘇姨娘。季耀祖當年將她帶回來時說是揚州青樓裏的清倌人，自幼被轉賣數次，戶籍不明，頗有才華。青樓迎來送往的，什麽客人都能接觸到，能看到番外書籍也不奇怪。
唐棠繼續道：“我娘說，那書上的文字是從左往右橫著寫的，這樣不容易弄糊字跡或者弄髒手和衣袖。”
現在用的是毛筆，墨汁幹的慢，又是寬袍大袖，從右往左豎著寫，一個不小心，手和袖子就會蹭到墨汁。
雲沐辰在腦子裏想象了一下，點頭道：“有道理，甚好，以後我私下記錄的東西可以這般。看書，也可以用這些符號斷句。”
【叮！您完成一個專屬任務，獲得五百積分，獲得一個隨機大禮包。】
唐棠在撒花和配樂聲中點開大禮包，【叮！您得到一粒萬能解毒丹和兩千能量值。】
唐棠不解：萬能解毒丹可是救命用的，價值不菲吧？怎麽禮包裏的東西比做任務的獎勵還值錢？
旺財：【雖然您未推廣普及，但隻要能帶來便利，總有一天大家都會使用，後勁兒大呀。】 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>