通話的。”
她似乎很想和我們多聊聊，主動問：“打擾了，允許我和你們一起坐會兒嗎？”典型的德國式客氣，讓人無法拒絕。
這姑娘看得出極其聰明，中文雖然還不算熟練，但用詞和語法都挺準確。同性相斥異性相吸，她不搭理我，隻緊挨著田野坐著，和他攀談，身體漸漸靠得很近。她對田野說：“我叫Katharina，我給自己取了個中文名字叫咖琳娜。”
田野皺眉一下子沒聽懂：“麻煩你再說一次可以嗎？”
這位Katharina幹脆取出筆和筆記本，在上麵寫了三個很稚氣的字：咖琳娜。
田野微微一笑，耐著性子說：“琳娜這兩個字選得很好，好聽又好看。不過咖在中文裏麵隻是Kaffee的音譯或者表示咖啡色，不能用來當做姓氏的。”
Katharina一臉崇拜又頓悟的表情，貼得更緊，豐滿的胸部有意無意往田野胳膊上貼，他隻是暗暗側身躲開，臉色如常。
聊了一會兒田野說：“那我幫你重新選個字當做姓吧。”他想了想，在紙上寫了“凱”，解釋道：“凱本身是中國的一個姓氏，有幾個含義，一般用來表示勝利凱旋，另外也是快樂和溫柔的意◆
我想想說：“淡泊明誌？天道酬勤？”
他搖搖頭說：“君子慎獨。”
我一想這四個字真是重若千鈞，哪裏是18歲的男孩子擔得起的。便說：“你父親對你要求太嚴格了，拿儒家那一套來約束你。這四個字說起來簡單，又有幾個人能做到？不過我覺得你已經很好了，謹慎自持，潔身自好。”
他眼角含笑說：“我父親若是知道我昨夜做了什麽，恐怕要打斷我的腿。”
我飛他一眼說：“嗯，你可以抵抗一切，除了誘惑。”
他湊過來說：“就算因此萬劫不複，我還是會那樣做。”
解決了晚飯時間還早，田野開車帶我繼續到下一個小城弗裏德貝格（Friedberg）去過夜。車行在鄉村公路上，天光漸漸暗下，前麵天空淺灰色的烏雲低垂，我朝背後一看卻還是瓦藍的天。田野說：“前麵應該落雨了。”
我疑惑說：“我怎麽看不出來在下雨。”
田野讓我看那團烏雲，靜止不動，仿佛垂掛著若隱若現的灰色紗幔，從天空一直傾瀉到陸地，但那灰紗幾乎是凝固的。田野說，那看起來像紗幔的東西就是雨絲。眼看著我們的車就開入那巨大的紗幔籠罩中，果然劈裏啪啦落雨了，打在車窗玻璃上，帶來絲絲涼意。我從來沒有追著雨雲這樣跑過，轉頭看背後那片藍天仍然紋絲不動地自顧明亮著，笑道：“詩裏說，東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。今天我才算真的體會到了。” 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>