著話，她也將注意力放在了信紙的內容上了，何必為難自個兒呢……
誰見過拿扁擔和板凳比寬度的，誰見過拿沙發和馬紮比舒適度的，因為根本不是一回事，怎麽能放到一塊比較呢，如果她從寫作業就用毛筆，練到現在的話，估計她都成為第二個王羲之了。
爾芙就這樣在心裏很是阿Q的安慰著自個兒……
“你讓我看這信是什麽意思，你想要給烏雅赫赫換個居所，我沒有意見。
畢竟德妃娘娘擔心的那些事也不是全無道理，這後花園的觀景樓，本來就不是個適合人長久居住的地方，周圍都是花草，還緊挨著蓮池，這冬住著的話吧，也就是冷風大一些，但是夏這蚊子蒼蠅的都活泛起來，到時候多遭罪啊！”
“我讓你看信，不是擔心你不同意給烏雅赫赫更換住所，你是個什麽性格爺還能不知道？”對於爾芙總是不能領會重點這事兒，四爺有些無語地端起茶盞抿了口，卻又不能不出言提醒，不然他還不知道爾芙要繞多少彎子，才能想到德妃娘娘和烏雅赫赫之間的算計呢，隻能耐心地提醒道，“爺是讓你看看信封裏那個佛簽，我總覺得是烏雅赫赫的野心大了！”
爾芙真不知道信封裏還有旁的東西，訕訕一笑，忙將信封裏的東西抖落了出來……
熏著檀香印有卷雲紋邊框的佛簽，質地比尋常的羅紋紙要堅硬不少，也厚實不少，瞧著就是高端大氣上檔次的玩意兒。
不過這些都不是重點，重點在於邊框裏的內容是她根本不認識的一串串藏文。
爾芙用一種‘你是在玩我’的表情，瞧著對麵而坐的四爺，很是冷靜的吐槽道：“您覺得我能博學到連藏文都認識了，還是您覺得我能夠猜測出這些藏文的含義呢，您是不是該給我翻譯翻譯啊！”
完，她就將佛簽啪地一下拍在了四爺眼前兒。
“爺疏忽了，爺怎麽可能故意笑話你呢，再你也該好好學學滿蒙藏文了，你這話出去就不怕別人笑話，這怎麽連藏文和滿文都分不出來了！”四爺默默無語地拿起佛簽，指著上麵那一排排的文字，苦笑道，如果爾芙是滿文和蒙文傻傻分不清楚，還能得通，但是爾芙這連滿文和藏文都認不出來，就有些過分了，簡直就是文盲啊！
對此，四爺也是無奈極了。
他一邊給爾芙翻譯著佛簽上的內容，一邊在心裏琢磨是不是該給爾芙請個師傅了，或者幹脆讓她和七、茉雅琦她們一塊兒跟著先生讀書識字去……不過考慮到爾芙這個嫡福晉、嫡額娘的臉麵，這個念頭才鑽出來，就被四爺毫不留情地壓了下去，太尷尬，也太丟臉了。
而對麵的爾芙早在四爺點出這張佛簽上的內容是用滿語書寫的時候，這臉就紅了，真是太丟臉了，她恨不得找條地縫鑽進去。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>