“%%%@#……”
斐潛看了看一頭霧水的劉協，笑了笑，然後說道：“嗯，好了，陛下就想知道一些你們的話語，沒事了，古紮你先下去吧……”
古紮丈二和尚摸不著頭腦，但是能在大漢皇帝麵前露一個臉，也是相當讓其興奮的一件事情，更不用說還講了幾句話，於是興高采烈的也就退下去了。
羌人的語言，還有匈奴的語言，其實斐潛已經算是基本能夠理解，也沒有什麽太多的難度，這並不是斐潛有什麽語言的天賦，又或是什麽過耳不忘的本領，隻不過是在這個時代，羌人和匈奴人的語言，實在是太過於簡單。
準確的說，應該是貧瘠，或者落後。
在後世的許多專家教授們的研究當中，已經是證明了一點，文字和語言是用來交流的工具，尤其對日用的口語而言，語言的複雜程度和社會的發展程度緊密相連，沒有複雜的社會環境，就不存在發達的口語係統。
在漢代，也同樣遵循這一條普遍性的規律。
和大多數學習另外一種語言的初學者來說，肯定是從單純的詞語開始，斐潛最先也是同樣，最先便是學習羌人語言和匈奴語言當中的名詞。
而這些名詞……
斐潛對著劉協說道：“方才那人，從臣初到平陽，便跟著了，到現在也有三年餘了，原先還不怎麽會講漢語，現在日常的交流溝通也都沒有什麽問題了……方才他說的‘@#’……”
斐潛重複的發出了那個古怪的音節，然後說道：“……在羌人語言當中，便是指太陽之意，當然，還有酷熱和大火的意思……”
“然後月亮，便是在這個太陽上加了個‘小’的意思，也就是‘%@#’……”斐潛繼續說道，“隨後再小一些的篝火，便是小小太陽，‘%%@#’……”
劉協失笑道：“啊哈，原來如此，那麽火把便是‘小小小太陽’了？”
“陛下聖明。”斐潛微微笑著，隨口拍個馬屁。
“這……”劉協搖搖頭，哈哈笑著，甚至找不到什麽詞語來形容，“……簡直是……”
斐潛沉默了一會兒，等劉協的新鮮勁過去，才忽然像是說到了一個毫不相關的話題：“陛下，昨日於山間的村寨老者，其祖上也曾於關中為官……”那天晚上，斐潛就派人排查過那個小村寨的來曆了，因為如果不是有點修養教育的，待客對答之間也不會如此的得體。
“哦？”劉協有些不明白斐潛這突然的一句話具體想要表達一些什麽。
“陛下……普通鄉野之人……”斐潛微微用馬鞭在山間隨意指了指，說道，“……若是祖輩未曾有些傳承的漢人，到了如今，恐怕言語之間，也未必能比羌人和匈奴強上多少……臣遇到過一些普通的漢人，有的已經年過半百，卻連十之內的數值都分辨不清……漢人強於胡人，便是傳承，若無傳承，漢人亦為胡人……”
讓一個從來沒有任何詞匯量的人明白太陽月亮這兩個詞語並不是很難，但是要讓其明白“日居月諸，照臨下土”，又或是“瞻彼日月，悠悠我思”的意思，那就還不如直接要他的小命算了，或許還更簡單一些。 本章尚未完結,請點擊下一頁繼續閱讀---->>>